Binds agentspaces.bootstrap.* and agentspaces.groups[].bootstrap.* from
the Micronaut environment and supplies the DnsResolver and
BootstrapChainFactory beans the AgentSpaces Micronaut factory's seams
accept, so each group's bootstrap chain is composed from properties and
the application's own BeaconLocator beans.