The gateway's own screen for registering MCP servers, under
/mcp-gateway. Embeds itself into a host application through Spring
Boot autoconfiguration, the way the workflow admin and the chat UI
do. Talks to the ports only, so it works with the in-process gateway
and with a remote one alike.