High performance field, property, and method access using bytecode generation