Client for Carbonio services asking whether a capability is allowed for an account. Usable outside the mailbox: it depends on no Carbonio component.