OpenTelemetry span enrichment adapter for event bus service dispatch: enriches the active CONSUMER span with service target and one-way attributes, and records terminal outcome status