Draws agent prose as Markdown through agui-compose's text renderer slot, parsing incrementally while a response is still streaming.