Lathe front-end for the OpenJDK build: the sync goal reads the build's per-module compile descriptors and emits the OpenJDK-native .lathe/ (compiled-deps analysis, no bytecode mirror).