Buffering of log events per unit of work, independent of any logging backend.