Reactive, coroutine-aware circuit breaker for AI agent token budgets. Enforces soft and hard token limits with clean coroutine cancellation and cost estimation across Claude/GPT/Gemini models.