z-kb 向量检索适配 — 封装 z-vector，提供 ChunkVectorStore。 将 Chunk 对象（id + vector + payload + workspace）映射到 z-vector 的 VectorPoint。